lunes, 15 de septiembre de 2008

Entrega de certificados

Estimados participantes:

Invitamos a regularizar la situación de su inscripción a quienes aún no lo hayan hecho, con el fin de proceder a la entrega de certificados.

Les rogamos que quienes han cumplido con este procedimiento se acerquen a retirar su certificado a la secretaría del Departamento de Lingüística de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile (con la srta. Patricia Osorio o bien con Darío Rojas o Abelardo San Martín).

Saludos cordiales.

Darío Rojas

martes, 26 de agosto de 2008

Programa de Actividades

CUARTO ENCUENTRO NACIONAL DE ESTUDIANTES
DE POSTGRADO EN CIENCIAS DEL LENGUAJE
Lenguaje, pensamiento y sociedad.

4 y 5 de septiembre de 2008
Auditorio Rolando Mellafe, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile

PROGRAMA

JUEVES 4 DE SEPTIEMBRE

09:30 - 10:30 Acreditación.

10:30 - 11:00 Ceremonia de inauguración. Palabras de bienvenida.

11:00 - 11:30 Conferencia inaugural.

Alfredo Matus: “La lengua española en el Bicentenario”.

11:30 - 13:30 Ponencias / Bloque 1.

Pamela Urra: "El problema del significado en la definición lexicográfica: una aproximación desde el prototipo y el estereotipo".

Yanira Becerra: "Diferencialidad y normatividad en la lexicografía hispanoamericana: aproximación crítica".

Rukmini Becerra: "El diccionario en educación: estudio sobre las actitudes lingüísticas".

Silvana Guerrero: "Contorno y colocaciones en tres diccionarios semasiológicos del español contemporáneo".

Claudio Garrido: "Combinaciones léxicas en el lenguaje rupturista coloquial y poético".

13:30 - 14:30 Almuerzo.

14:30 - 16:00 Ponencias / Bloque 2.

Pía Aravena y Matías Jaque: "La determinación sensoriomotora del lenguaje: en torno al problema de la autonomía lingüística".

Sandra Mariángel: "Desarrollo de la comprensión sintáctica en niños con dislexia evolutiva".

Claudine Benoit: "La comprensión de tres estructuras gramaticales en dos grupos de niños, de 3 a 3,11 y de 4 a 4,11 años".

Héctor Espejo: “Incidencia de las variables nivel sociocultural y sexo en la estructuración de grafos hechos a partir de datos de disponibilidad léxica”.

16:00 - 16:30 Café.

16:30 - 18:00 Ponencias / Bloque 3.

Patricio Moya: "Progresión temática en internet: el foro".

Marcela Amaya: "Análisis de los procesos (verbos) en el discurso noticioso: una aproximación gramática sistémico funcional".

Paulina Meza: "Aproximación al modelo argumentativo de Stephen Toulmin mediante su aplicación a cartas de opinión".

Aldo Olate: "El bilingüismo mapuche. Un abordaje multidisciplinario. Primeras aproximaciones".

18:00 - 19:00 Conferencia

Gilberto Sánchez: "La estandarización de la lengua mapuche y la Educación Intercultural Bilingüe".


VIERNES 5 DE SEPTIEMBRE

09:00 - 10:00 Acreditación.

10:00 - 11:00 Conferencia

Carlos Zenteno: "La interacción funcional entre el pretérito perfecto y las expresiones de evaluación en una cuenta presidencial".

11:00 - 13:00 Ponencias / Bloque 1.

Matías Jaque: "Distribución del futuro perifrástico en prensa escrita: estado de avance de un caso de gramaticalización en español".

Enrique Prieto: "Estudio comparativo de la frecuencia de ocurrencia y del funcionamiento pragmático-discursivo en la expresión de significados evaluativos en textos científicos en inglés".

Margarita Zúñiga: "Cross examination: Yes/no interrogatives and the structure of responding".

Carlos Álvarez: "Measuring university students' awareness and perceived use of reading strategies in EFL reading".

Carolina Santander y Claudia Soria: “La función de la aspectualidad en la configuración retórico-textual de testimonios”.

13:00 - 14:30 Almuerzo.

14:30 - 16:30 Ponencias / Bloque 2.

Pía Aravena: "El clítico se, un recurso corporeizado".

Patricio Jeria: "Teatralidad, lenguaje y pensamiento en el Cinismo antiguo".

Daniela Farías: "El imperfecto perfectivo en el Mío Cid".

Soledad Chávez: " Ideas lingüísticas en prólogos de gramáticas y diccionarios. Una aproximación a la historia del español de Chile".

Darío Rojas: "Leísmo, laísmo y loísmo en la etapa formativa del español de Chile (1541- c. 1650)”.

16:30 - 17:00 Café.

17:00 - 18:00 Mesa de discusión

“Nuevas perspectivas de la investigación en Ciencias del Lenguaje”.

18:00 - 19:00 Conferencia de cierre

Guillermo Soto: "Formas verbales compuestas en el español de Chile"

19:00 - 20:00 Palabras de cierre y vino de honor.

jueves, 21 de agosto de 2008

Costos de participación para asistentes (no ponentes)

Les informamos sobre los costos de inscripción para quienes participen en calidad de asistentes (participantes sin ponencia) en el Cuarto Encuentro Nacional de Estudiantes de Postgrado en Ciencias del Lenguaje (4-5 de septiembre de 2008, Auditorio Rolando Mellafe, Facultad de Filosofía y Humanidades, U. de Chile):

Estudiante de postgrado y público general: $5.000 (incluye certificado de asistencia)

Estudiante de pregrado: $2.000 (incluye certificado de asistencia)

Les recordamos que el pago puede efectuarse por anticipado o bien el mismo día del encuentro, en el horario de inscripción y acreditación (9:00 - 10:00 hrs.).
Si el pago se hace por anticipado, se puede efectuar directamente en la Caja de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la eniversidad de Chile (Avda. Ignacio Carrera Pinto 1025 Ñuñoa, Santiago, 4° piso), o mediante un depósito en la cuenta corriente Nº 39-80074-8 del Banco Santander-Santiago a nombre de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile (RUT: 60.910.000-1). Una vez realizado el pago, escanear el comprobante de depósito y enviarlo por correo electrónico a encuentroleng2008@gmail.com, indicando que el comprobante corresponde al pago por la participación en el Encuentro. La organización confirmará la recepción y hará entrega de la boleta correspondiente durante el desarrollo del evento.

Esperamos contar con su participación.

Darío Rojas Gallardo
Universidad de Chile

Conferencias plenarias

Estimados participantes:

Tenemos los siguientes conferencistas confirmados:

Gilberto Sánchez Cabezas: "La estandarización de la lengua mapuche y la Educación Intercultural Bilingüe" (jueves 4, 18:00 hrs.)

Carlos Zenteno Bustamante: "La interacción funcional entre el pretérito perfecto y las expresiones de evaluación en una cuenta presidencial" (viernes 5, 10:00 hrs.)

Guillermo Soto Vergara: "Formas verbales compuestas en el español de Chile" (viernes 5, 18:00 hrs.)

Falta por confirmar el conferencista de la plenaria inaugural. En cuanto tengamos noticias les informaremos.

Darío Rojas Gallardo
Universidad de Chile

Mapa de ubicación de la nueva sede


Cambio de sede del Encuentro

La sede del Cuarto Encuentro Nacional de Estudiantes de Postgrado en Ciencias del Lenguaje se ha trasladado al Auditorio Rolando Mellafe de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile (Campus Juan Gómez Millas), ubicada en Av. Capitán Ignacio Carrera Pinto 1025, Ñuñoa, Santiago.
A continuación entregamos algunas indicaciones para facilitar la llegada a la nueva sede, sobre todo para quienes vienen desde fuera de Santiago:

Desde el terminal de buses o el terminal de trenes de Santiago: tomar metro Línea 1 hasta estación Los Héroes, combinar con Línea 2 (dirección La Cisterna) y bajar en estación Parque O’higgins. Al salir de esta estación tomar bus 506, 507 o 510, en dirección oriente (hacia la cordillera). Bajar del bus en el paradero que se encuentra en la intersección de las calles Grecia y José Pedro Alessandri (el paradero se llama “Pedagógico Ote / Av. Grecia”), y luego caminar una cuadra hacia el oriente por Grecia.
Vía alternativa: en la Línea 1 del metro, bajar en la estación Los Leones. Allí, tomar el bus 104, 106 o 212 , bajar en la intersección de las calles Grecia y José Pedro Alessandri (paradero "Grecia / Jorge Alessandri"), y luego caminar una cuadra hacia el oriente por Grecia.








lunes, 14 de julio de 2008

Ficha de Inscripción

Estimados alumnos:

La ficha de inscripción ha sido enviada por correo electrónico el día 14 de julio. Si no la han recibido, por favor escriban a encuentroleng2008@gmail.com para hacérsela llegar cuanto antes.
Hasta pronto.

Darío Rojas G.

Segunda Circular - Inscripción

Cuarto Encuentro Nacional de Estudiantes
de Postgrado en Ciencias del Lenguaje


Lenguaje, pensamiento y sociedad.

4 y 5 de septiembre de 2008
Universidad de Chile

Patrocinan:
Departamento de Lingüística, Universidad de Chile
Escuela de Postgrado, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
Academia Chilena de la Lengua


SEGUNDA CIRCULAR

Inscripción

La inscripción en el Encuentro requiere completar la ficha de inscripción y pagar el monto correspondiente a la calidad de la participación (ponente: $15.000; asistente: $10.000).

a) Pago anticipado:

El pago se puede hacer directamente en la Caja de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile (Avda. Ignacio Carrera Pinto 1025 Ñuñoa, Santiago, 4° piso), o mediante un depósito en la cuenta corriente Nº 39-80074-8 del Banco Santander-Santiago a nombre de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile (RUT: 60.910.000-1).
Una vez realizado el pago, escanear el comprobante de depósito y enviarlo por correo electrónico a encuentroleng2008@gmail.com, indicando que el comprobante corresponde al pago por la participación en el Encuentro.La organización confirmará la recepción y hará entrega de la boleta correspondiente durante el desarrollo del evento.

b) Pago el día del Encuentro:

Los participantes también podrán pagar el día de inicio del evento, en la Casa Central de la Universidad de Chile.

Se pague en modo anticipado o el mismo día del evento, la ficha de inscripción debe enviarse a más tardar el día 30 de julio, para los ponentes, y el día 22 de agosto, para los asistentes.
Esperamos contar con su participación.

Comisión Organizadora del Cuarto Encuentro Nacional de Estudiantes de Postgrado en Ciencias del Lenguaje

encuentroleng2008@gmail.com
http://encuentrolenguaje2008.blogspot.com/

Facultad de Filosofía y Humanidades
Departamento de Lingüística
Universidad de Chile
Ignacio Carrera Pinto 1020, Ñuñoa, Santiago

Teléfonos: (2) 978 70 53
(2) 978 70 27 (Secretaría)

Santiago, 14 de julio del 2008

viernes, 11 de julio de 2008

Nueva extensión de plazo: 30 de julio

En vista de nuevas peticiones para extender una vez más el plazo de recepción de resúmenes, recibiremos propuestas de trabajos hasta el 30 de julio.

Darío Rojas

jueves, 26 de junio de 2008

Extensión plazo recepción de resúmenes

En razón de diversas situaciones que han alterado el normal funcionamiento de varias universidades del país, y también considerando la petición de algunos estudiantes de postgrado, el plazo de recepción de resúmenes para el IV Encuentro se ha extendido hasta el día 14 de julio.

Repetimos la dirección a la cual enviar los resúmenes: encuentroleng2008@gmail.com.

Esperamos contar con su participación.

Darío Rojas G.

sábado, 12 de enero de 2008

Primera Circular - Convocatoria

Cuarto Encuentro Nacional De Estudiantes

De Postgrado En Ciencias Del Lenguaje

Lenguaje, pensamiento y sociedad.

4 y 5 de septiembre de 2008

Universidad de Chile

Patrocinan:

Departamento de Lingüística, U. de Chile

Escuela de Postgrado, Facultad de Filosofía y Humanidades, U. de Chile

Academia Chilena de la Lengua

PRIMERA CIRCULAR

Convocatoria

Invitamos a los estudiantes de postgrado en Lingüística, Ciencias de la Comunicación, Traducción, Enseñanza de Segundas Lenguas o cualquier otra área relacionada de las Ciencias y las Humanidades, a participar en el Cuarto Encuentro Nacional de Estudiantes de Postgrado en Ciencias del Lenguaje, que tendrá lugar en la Casa Central de la Universidad de Chile, Santiago, los días 4 y 5 de septiembre del 2008.

La participación de los estudiantes podrá ser en calidad de asistentes o como expositores. En el último caso, los participantes deberán presentar los resultados de una investigación original acerca de algún aspecto del lenguaje humano, preferentemente enfocado desde las perspectivas destacadas por el lema del encuentro (Lenguaje, pensamiento y sociedad). El enfoque señalado no es obligatorio para la aceptación de los trabajos, sino más bien deseable. Esperamos aportaciones en los ámbitos de la gramática, fonología, fonética, semántica, lingüística histórica, sociolingüística, etnolingüística, psicolingüística, neurolingüística, lexicología, lexicografía, filología, pragmática, análisis del discurso y un largo etcétera, al que podrían sumarse estudios sobre el lenguaje humano provenientes de ámbitos afines, como la literatura, la filosofía, la psicología, la antropología, la biología y otros.

La lengua que se estudie tampoco constituye una restricción: se aceptarán trabajos que tengan por tema el español y otras lenguas románicas, el inglés, y las lenguas amerindias, entre otras.

Todos los asistentes recibirán un documento que acredite su participación en el evento.

El Encuentro, además de las ponencias, contempla una serie de Conferencias Plenarias y Mesas de Discusión, a cargo de destacados investigadores, la mayor parte de ellas relacionadas con la participación de Chile en los grandes proyectos y eventos internacionales que circundan la fecha de celebración del Bicentenario, como el PRESEEA, las nuevas obras de la Asociación de Academias de la Lengua Española relevantes para la planificación idiomática del español (Gramática, Ortografía, etc.) y el Quinto Congreso Internacional de la Lengua Española, que se realizará en Chile en marzo del 2010.

Envío de resúmenes de ponencias

Los resúmenes de los trabajos deberán enviarse al correo electrónico encuentroleng2008@gmail.com, como un archivo adjunto de Microsoft Word 6.0 o superior. La fecha tope de entrega es el día 30 de julio del 2008.

El resumen deberá ir precedido de los siguientes datos: nombre del participante (o los participantes), institución, programa de estudios, título del trabajo, área temática, datos de contacto (correo electrónico, correo postal [optativo], número de teléfono).

Se requiere que el texto del resumen permita apreciar claramente los siguientes componentes de la investigación:

    1. Objetivos y/o hipótesis
    2. Metodología
    3. Principales hallazgos y conclusiones (de haberlas)

El texto del resumen deberá tener el siguiente formato: extensión máxima de 5 páginas, fuente Times New Roman tamaño 12, interlineado doble.

Evaluación de los trabajos

Los trabajos serán evaluados por una comisión académica, conformada por profesores de la institución organizadora. El sistema de revisión será de referencia ciega, y cada resumen será evaluado por tres académicos. Se requiere de la aprobación de por lo menos dos evaluadores para que los trabajos sean aceptados.

Costos de participación

La participación puede ser en alguna de las siguientes modalidades, con el costo indicado:

Asistente: $10.000

Expositor: $15.000

En el caso de que una ponencia sea grupal, cada integrante deberá pagar su participación por separado.

El costo incluye la entrega de una carpeta para apuntes, lápices y el certificado de participación correspondiente.

Esperamos contar con su participación.

Comisión Organizadora del Cuarto Encuentro Nacional de Estudiantes de Postgrado en Ciencias del Lenguaje

encuentroleng2008@gmail.com

http://encuentrolenguaje2008.blogspot.com/

Facultad de Filosofía y Humanidades

Departamento de Lingüística

Universidad de Chile

Ignacio Carrera Pinto 1020, Ñuñoa, Santiago

Teléfonos: (2) 978 70 53

(2) 978 70 27 (Secretaría)

Santiago, 14 de enero del 2008